This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

mercredi 24 avril 2013

Breton, de la pierre à l’hydrogène 50 ans entre machines et innovation

Le leader des centres d’usinage lance le défi dans les piles à combustible.
Et l’entreprise séduit les plus grands architectes avec le maxi-grès pour gratte-ciels.

TREVISO — Le point culminant de la technologie, cinquante ans après la création de l’entreprise, est la production d’un dioxyde de titane spécial à base de fluorures, une poudre qui à partir d’un électrolyte promet de multiplier le rendement des piles à combustible à hydrogène, pour les voitures électriques ou à hydrogène. Tout cela n’a rien à voir, dira-t-on, avec l’histoire de Breton, l’entreprise de Castello di Godego, aux environs de Trévise, qui a ajouté aux centres d’usinage du marbre et du granit, depuis les années 70, les systèmes pour la pierre composite, créant ainsi un secteur industriel qui a explosé dans le monde entier, parallèlement aux centres d’usinage à grande vitesse. Il existe au contraire un rapport indéniable, car la nouveauté est inscrite dans l’ADN de cette entreprise qui célèbre en 2013 ses cinquante ans et dirige un groupe dont la prévision de chiffre d’affaires pour la même année dépasse 170 millions d’euro, avec 700 employés et 4 sites de production en Vénétie («Nous n’avons jamais délocalisé – déclare-t-on au sein de l’entreprise – faisant confiance au professionnalisme des italiens »). L’entreprise a en outre investi, au cours des 4 dernières années, 58 millions d’euros afin de rénover sites et machines. Son nom est l’abréviation des mots Brevetti et Toncelli. Par conséquent : notre objectif ne se limite pas à construire des machines, mais tend à toujours proposer quelque chose de nouveau. Un objectif déclaré à l’origine par le « cavaliere del lavoro » (Chevalier de l'ordre national du Mérite) Marcello Toncelli, père de l’entreprise. Il nous a quitté il y a dix ans, mais le souvenir, chez Breton, de lui errant curieux, surtout dans le centre de recherche, pour encourager et suggérer, est bien présent.

Une histoire dans l’histoire, la sienne. Toscan de Piombino, il arrive dès son plus jeune âge dans le Trentin : son père doit se soigner en montagne. Après la guerre, il devient comptable et trouve du travail à Bassano, après une expérience de mineur en Belgique. Toncelli cherche sa route dans les années du boom. Il se met à son compte et pose des parquets en bois puis des revêtements en marbre. Mais il manque les machines pour le couper. «C’est moi qui les ferai », lance-t-il. Cinquante ans après cette intuition, nous en sommes au dioxyde de titane. « On nous l’a proposé par hasard - explique Luca Toncelli, président de Breton, seconde génération dans l’entreprise aux côtés de son frère Dario. Un client en Russie nous parle de ce professeur réalisant des études que plus personne ne finance. Nous y travaillons depuis dix ans avec l’université de Padoue : nous construisons actuellement l’installation pilote après avoir breveté le procédé de production de l’électrolyte ». À savoir le composant chimique qui dans les piles à combustible convertit l’hydrogène en énergie électrique : celui de Breton améliore considérablement le rendement et ne surchauffe pas. Il pourrait ouvrir la voie à l’usage pratique de l’hydrogène comme source d’énergie
.
«D’ici deux ans – explique encore Toncelli – nous serons prêts. Dans la mesure où nous devrons décider si vendre ou non la machine fabriquant l’électrolyte, la produire directement ou réaliser des piles à combustible et des batteries ». Un tout autre parcours par rapport à celui entrepris jusqu’ici. Fondé sur une direction bâtie au fil des années sur les machines, d’abord pour la coupe et l’usinage du marbre et du granit (35% des ventes), et qui au cours du temps s’est complétée avec les centres d’usinage à grande vitesse pour les matériaux allant de l’acier aux alliages légers, en passant par les composites. Centres qui ont conquis la Red Bull en Formule Un, qui en a acheté quatre pour réaliser les moules servant à la fabrication d’une partie des coques. Le secteur de l’automobile n’est pas non plus en reste grâce à Toyota et Volkswagen. L’aéronautique fait aussi partie des rangs avec le producteur d’hélicoptères américain Sikorsky qui les a choisis pour travailler les parties finales des hélices et Boeing qui les a commandés pour emboutir les portes en fibre de carbone de ses avions.   

Le cœur des machines reste néanmoins la pierre composite, la technologie brevetée qui a lancé le nom Breton à travers le monde. Des éviers pour cuisine aux sols, jusqu’aux revêtements pour intérieur et extérieur, la pierre composite s’est fait une place, à partir des rebuts broyés des carrières de quartz, liés par des résines ou du ciment. Un parcours d’évolution ayant duré trente ans à compter des années 70, dans l’idée de créer un produit restituant la beauté de la pierre naturelle.Une vingtaine d’entreprises créées dans le monde entier, 60 installations opérationnelles employant directement plus de 6000 personnes et plus de 50000 à travers les activités connexes. Et l’innovation relative à la pierre et aux revêtements ne s’arrête pas là. 
Faisant fi de la crise, Breton vient de lancer sur un terrain de 100000 mètres une nouvelle entreprise à Vedelago, la Lapitec. La société y exploite directement la dernière grande installation née de ses technologies qui produit des maxi-plaques en pierre céramique de 3,4 par 1,5 mètres. L’idée consiste à exploiter une solution exceptionnelle pour les revêtements des gratte-ciels et des grandes structures publiques, mais aussi pour la décoration, en s’adressant directement aux grands architectes (la solution a déjà conquis l’archistar Philippe Starck). Une occasion de développement, aussi bien pour les 25 premiers employés ayant trouvé un emploi dans un moment de crise très rude : le nombre pourrait désormais passer à 150.



Et le défi de Breton vers la nouveauté continue.  
Federico Nicoletti 
(traduction du Corriere del Veneto du dimanche 17 février 2013)
 

jeudi 11 avril 2013

Le centre d’usinage Breton SHAPEMILL est un investissement RENTABLE !

Bonjour,
Ça fait longtemps que je ne poste rien sur le centre d’usinage 5 axes pour marbre et granit Breton SHAPEMILL, le MEILLEUR centre d’usinage 5 axes pour la pierre.
ODONE ANGELO, un de nos clients de Vercelli, m’a envoyé quelques photos de son dernier travail: une «moderne» statue en marbre représentant un couple dans les bras l’un de l’autre.
La SHAPEMILL commence à ébaucher au disque le bloc de marbre sur le tour.
Une fois l’ébauchage fini, on passe à la finition à l’outil.

 Voilà la statue terminée!
 
Un résultat vraiment FORMIDABLE obtenu avec le centre d’usinage pour marbre et granit Breton SHAPEMILL équipé de tour 

Un grand merci à la société ODONE ANGELO et Alessandro pour le matériel mis à disposition.
 
By-by
Sergio Prior

lundi 18 mars 2013

Breton Smart-Cut 550 OPTIMA - scie à pont


Salut !
Je me présente, je suis la nouvelle scie à pont Breton Smart-Cut S/NC 550 OPTIMA, un nom très long et important.
Je suis la dernière née de la maison Breton et je veux vous montrer de quoi je suis capable.
Aujourd’hui Sergio n’est pas là ; il est en train de discuter les nouveautés de mon dernier logiciel avec l’opérateur
Mais il vous en parlera lui-même la prochaine fois.
Comme vous voyez, j’arrive à tout faire, ou presque, toute seule.

Eh bien, allons-y !
1 - L’opérateur place la tranche sur le train de rouleaux basculant et s’en va.
2 -Maintenant, je vais baisser la tranche pour la faire entrer
3 - Je dois faire une photo : CHEESE
 
4 - Voilà que la tranche arrive sur ma table.
5 - C’est mon tour maintenant. Je commence la découpe.
6 - Je travaille bien, vous savez. Après la coupe je déplace aussi les pièces coupées.
7 - Et je suis précise aussi ! On m’a bien programmée chez Breton.
8 - Je peux soulever et déplacer jusqu’à 400 kg.
9 - Voilà, j’ai coupé la tranche en ouvrés selon les instructions.
10 - Les ouvrés sont en train de sortir
11 - … et sont prêts pour être déchargés
Pas mal comme scie à pont, n’est-ce pas ?
C’est tout pour aujourd’hui !
Ah, j’oubliais, cliquez ici pour plus d’infos.
By-by
SNC550OPTIMA

vendredi 8 mars 2013

Nouvelle COMBICUT DJ/NC - Centre de découpe 3 ou 5 axes



Breton COMBICUT DJ/NC
Centre de découpe 3 ou 5 axes à commande numérique, doté de tête à jet d’eau et de mandrin pivotant autour de son axe conçu pour disque diamanté avec inclinaison motorisée de 0 à 90°.
(Combicut 5 axes)


A V A N T A G E S
Deux machines en une,
- investissement réduit
- espace réduit
- temps d’usinage réduits
- zéro déplacement des pièces qui rejoignent directement la machine à contourner pour la finition.
Seulement 2 passages à partir de la tranche jusqu’à la pièce finie
!

Combicut associe et alterne selon le programme et/ou au 
gré de l’opérateur la découpe avec disque diamanté ou la découpe à jet d’eau, en permettant ainsi d’optimiser les coupes et de minimiser les déchets de matière, sans jamais devoir déplacer la tranche ou les pièces à usiner, avec possibilité d’effectuer des coupes rectilignes et curvilignes complexes.
La console de commande est installée sur une structure suspendue facile à manœuvrer et qui peut être déplacée à l’intérieur de la zone de travail.
Conforme aux normes de sécurité CE, et aux normes UL/CSA (facultatif).

Disponible même dans la version sans fondations
Dans la version de base, les supports latéraux sont réalisés en ciment à la charge de l’acheteur. Sur demande (en option) Combicut est fournie avec les flancs en charpenterie métallique qui n’ont pas besoin de fondations mais sont tout simplement fixés au sol
.
Disponible même dans la version avec échange automatique des tables de travail
La version de base Combicut est dotée d’une table de travail fixe, formée par une cuve en acier équipée de lames « consommables » pour soutenir la tranche à usiner
.
Combicut est configurable avec un système (en option) d’échange automatique des tables de travail, qui permet de préparer les tranches à découper hors de la machine, en programmant le schéma de découpe, tandis que la machine est en train de découper une autre tranche et donc d’échanger automatiquement les deux tables de travail, en augmentant ainsi la productivité.

Un mandrin de découpe solide
Le mandrin de découpe, bien dimensionné, est doté d’inverseur pour la variation continuelle de la vitesse de rotation du disque, et de traceur laser pour visualiser la direction de découpe.


Disque de découpe pivotant autour de son axe
Le mandrin de découpe tourne autour de son axe à + 190°  en garantissant une précision et une rapidité de découpe incomparables tout en conservant un encombrement très réduit de la machine.

Inclinaison motorisée et programmée du disque diamanté
L’inclinaison du disque est automatique, motorisée et programmable dans toutes les positions de 0° à 90° pour l’exécution de découpes inclinées aussi bien en un seul passage qu’en augmentation.
 

Un système jet d’eau d’un constructeur de première importance
Le système de pompe jet d’eau est fourni par KMT/Waterjet Systems qui fournira même directement à l’acheteur/utilisateur le service de garantie international sur le système de découpe Waterjet.

Combicut DJ/NC avec tête de découpe Waterjet à 3 Axes
Dans la version de base Combicut est équipée d’une tête de découpe jet d’eau à 3 axes interpolés pour l’exécution de découpes rectilignes et curvilignes.




Combicut DJ/NC avec tête de découpe Waterjet à 5 Axes
Sur demande, Combicut est fournie avec la tête de découpe jet d’eau à 5 axes interpolés pour l’exécution de découpes inclinées, nécessaire par exemple pour l’execution des rainures à 45°. Axe “C” avec rotation continue et axe “A” avec inclinaison de +/- 69°. 
La tête est équipée d’un système spécial (ITC) pour la compensation automatique continue de l’effet conique du jet d’eau et de mesureur d’épaisseur automatique de la tranche ce qui permet d’obtenir des rainures à mesure parfaite.

Facile à exploiter
Combicut est dotée d’une unité à commande numérique (CNC) Siemens Sinumerik 840D SL de dernière génération avec contrôle numérique sur architecture PC et d’un ordinateur avec processeur Intel et système d’exploitation Windows XP.
Le tableau de commande est orientable, doté de clavier, affichage graphique sur l’écran tactile en couleurs et porte USB.
La console est équipée de manette de commande pour déplacer de façon intuitive les différents axes de travail motorisés.
Le logiciel de base en dotation avec la machine permet:
- de dessiner à bord machine des pièces à produire avec des formes polygonales et curvilignes;
- d’importer des pièces à réaliser (même des formes curvilignes) en format DXF;
- de positionner sur l’écran des pièces à réaliser sur un modèle prédéfini de forme rectangulaire;
- de gérer automatiquement la découpe combinée “disque diamanté/jet d’eau” en fonction des pièces à réaliser et à leur position sur la tranche.


Logiciel d’optimisation et gestion des commandes

Combicut propose comment disposer sur la surface de la tranche les pièces à découper en fonction des commandes à exécuter et sauvées dans le système, en optimisant ainsi de façon automatique l’exploitation de la surface.
Photo digitale en couleurs de la tranche
Combicut peut être équipée d’un appareil photographique digital (en option) pour reproduire l’image réelle en couleurs de la tranche à découper sur l’écran tactile de l’ordinateur à bord machine, ou sur autre PC.
L’opérateur à l’aide de la souris délimite les défauts de la surface et le périmètre de la tranche et Combicut insère automatiquement les pièces à découper à l’intérieur en optimisant l’exploitation de la surface.
Les opérations de reproduction digitale de l’image de la tranche à usiner, la définition des défauts et du périmètre et l’optimisation s’effectuent pendant que la machine travaille sur la tranche précédente
Ecrivez à mail@breton.it pour plus d’INFOS sur la  COMBICUT
By-by
Sergio Prior 

jeudi 28 février 2013

Breton scie à pont Smart-Cut 550

Bonjour,
Voilà quelques photos de la scie à pont Breton Smart-Cut 550 au travail.







SMART-CUT S/NC 550 est un centre de découpe à commande numérique à axes interpolés, équipé de tête pivotante et table fixe, qui permet d’effectuer de nombreux usinages, autrement réalisables sur plusieurs machines:
- découpe de tranches
- façonnage de petits blocs, 
- exécution de poches
- gravure d’inscriptions
- perçage
à l’aide de disques diamants ou de forets.










Ci-après les caractéristiques de cette scie à pont formidable:
- Dimensions de la table : 3.800x2.000mm
- Epaisseur max. usinable: 160mm
- Course axe X: 3.800mm 
- Course axe Y: 2.300mm
- Course axe Z: 400mm
- Rotation axe A: 380°
- Rotation axe C: 90°






Caractéristiques fonctionnelles et de construction
- Commande numérique SIEMENS 840 SL de dernière génération.   
- Grande vitesse et précision des déplacements sur les axes X, Y, Z grâce aux moteurs numériques brushless avec encodeur absolu.
- Chariot porte-mandrin en fonte pour garantir la rigidité et l’amortissement des vibrations.
- Déplacement de la poutre par système pignon/crémaillère de précision, entraîné par moteur numérique brushless.
- Déplacement du chariot porte-mandrin sur patins à recirculation de rouleaux, entraîné par moteur numérique brushless ce qui garantit la précision et la rigidité nécessaires.

C’est tout pour aujourd’hui.
Cliquez ici pour plus d’INFOS sur la scie à pont
Smart-Cut 550.By-by
Sergio Prior